hundertjährig, centum annorum (im allg., sowohl = hundert Jahre bestehend als = hundert Jahre alt). – centenarius. centum annos natus (hundert Jahre alt, v. Menschen). – centesimum annum agens (im hundertsten Jahre stehend, v. Menschen). – einen h. Waffenstillstand schließen, indutias in centum annos facere. – h. sein (von Pers.), centum annos natum esse.
Смотреть больше слов в «Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch»
hundertjährig: übersetzung hụn|dert|jäh|rig 〈Adj.; in Ziffern: 100-jährig〉 hundert Jahre alt, hundert Jahre während ● hundertjähriger Kalender (Gattung... смотреть
adjстолетний, вековой (о сроке, возрасте)der hundertjährige Geburtstag — столетие со дня рожденияder Hundertjährige Krieg — ист. Столетняя война (1337-... смотреть
hundertjährig a столетний, вековой der hundertjährige Geburtstag — столетие со дня рождения